miércoles, mayo 23, 2007
Ego Design

PORTUGUÊS
O ego maior esta nos designer de produtos (os industriais)...só porque eles fazem uma cadeirinha que você olha e olha e não tem nem a mais prostituta ideia de como alguém senta nela, com isso se acham o máximo.

Segundo lugar para os fashionistas (nessa descrição me incluo por paixão e meia formação), só poruqe se vestem Style, sabem das últimas tendencias...dão tudo por um sapato Prada e usam converse com calça social...se acham TUDO! LUXO!!!

Terceiro para os visuais - gráficos (aqui tb me coloco pelas duas raz~eos paixão e formação...mas confesso q meu lado fashionista é forte!), são bem na deles...mas vibram com um grafismo...e entram em ectasy con Carson.

Ah! Todos se acham os estilinho e cult...jajajaja!




CASTELLANO
El ego mayor se encuentra en los diseñadores de productos (los industrialaes)...solo pq hacen una sillita donde mirás y miras y no tienes ni la más prostituta idea de como uno se sienta en ella, se creen lo máximo...

En segundo vienen los fashionista (en esta me incluyo parte feormación y pasión), que solo pq se visten Style, saben las últimas tendencia...dan todo por un sapato Prada o usa converse con pantalon social...nos creemos TODO! LUJO!!!

En tercero los gráficos (tb me incluyo, por formación y pasión...pero confecio me deje llevar por mi lado fashionista), que son piola...pero deliran a ver un grafismo...y ya entraron en ectasy con un libro de Carson.

Ah! Todos se juran el colmo de estilo y cultura...jajajaja!




ENGLISH
The most ego in designer it´s finding in Product´s designer (industrial)...just ´cause they has designed a chair that you look and look and you can find how to sit that chair, then they are so brilliant to them, of course!

The second place to fashionistas (here I am by pasion and incompleted graduate), that kind of designer has been "The Style" and they has ever knew everything about last tendency...if they can give their life for a Prada´s Shoes, no doubt, thei do...they has been all! GLAMOUR!

Third to Visual (grafic) designers (here I am, too....pasion and completed graduate, but the fashion side is more hard than visual...sometimes), they has been calm and shrewd...but they can have "orgasm" with a Carson´s Book.

Ah! Everybody think they jsut only person in the world be a cult and style!