Português

Que é um fato que sempre fui NERDS, todos já perceberam. E sempre fui daquelas autenticas, sem medo de ser feliz! No colégio não estava nem aí pra o resto, era sociável e tals...mas era eu, não tava me importando....e o fato NERDS tá q eu sentava no fundo da sala, não estudava, ficava desenhando o tempo todo, respondia as pergutnas feitas em sala e passava fácil; e se ficava em recuperação era só por preguiça, pq na recuperação gabaritava, tirava 10 e passava - fato que deve ter deixando muito professor puto comigo. Ah! e a média ponderada na facul: 9,7...até eu fiquei boba...qdo peguei meu histórico.

Um fato interessante é: podia ter feito medicina, direito, relação exteriores, jornalismo, artes e comunicação...escolhi? Artes e comunicação e achoq sou designer, na verdade o processo academico acabou, mas vem o resto...

Mas tudo isso, pq este finde vi 21, no Brasil "Quebrando a Banca"...onde é a prova q NERDS são felizes e legais! Além da trilha parecer metade das músicas do meu MP3...a trama é nice!!! Baseada em fato real!

Hj em dia é meio cult ser nerds...jajaja...mas qdo eu tinha uns 12 anos e ficava lendo Shakespeare, escutando bandas inglesas, assistindo filmes franceses, entre outras coisas...não era cult, era freak! Foda-se vou jogar Black Jack em VEgas!

Alguém topa?!

Ps.: Ao som de Time to pretend, MGMT!



Castellano

Que es un hecho que siempre fui NERDS, todos ya lo notaram. Y siemrpe fui de las autenticas, sin miedo de ser feliz! En el cole no tava ni ahí para los demás, era sosicable...pero era yo, no me impotava con nada....el hecho de ser NERDS esta q me sentab en el hondo de la clase, no estudiaba, dibujaba todo el tiempo, respondia las preguntas q los profes hacian y pasaba fácil de curso; y si me quedaba de examen era pura flojera, pq en el examen respondia todo, un 10 y listo, a otro curso - lo que debia dejar n profes con ravia. Ah! El promedio en la U: 9,7...me quedé plop cuando supe.

Un hecho interesante es: que podria haber hecho medicina, leyes, relaçiones exteriores, periodismo, artes y comunicación...eligí? Artes y Comunicacion es que creo q soy diseñadora, en realidad la parte academica terminó, pero es proceso es más largo!

pero todo esa charla pq este fin de semana vi 21 - Black Jack, en Brasil "Quebrando a Banca"...donde está la prueba q NERDS son felizes y cool! Además q la banda sonora se parece a mitad de las músicas de mi MP3...la história es fantástica!!! Hecha en hechos realesl!

Hoy en dia es cult ser nerds...jajaja...pero cuando yo tenia unos 12 años y me quedaba leyendo Shakespeare, escuchando grupos ingleses, viendo peli francesas, entre otras cosas...no era cult, era freak! No jodan...voy a jugar Black Jack en Vegas!

Alguien?!

Pd.: Al sonido de Time to pretend, MGMT!